Mola Terms of Use
Effective date: 15 November 2026 · Version: 1.0
This is a translation provided for convenience. The binding text is the Turkish version: https://mola.mm-apps.com/kosullar/
In short
- Mola is an app that helps turn screen time into an agreement within the family; it is not a security product or a surveillance tool and does not replace talking with your child.
- Mola relies on Apple's Screen Time system. That system's limits are Mola's limits too: a rule may not always be applied, or applied at once.
- The app is provided as is. Our liability is limited to the extent the law allows; your statutory rights as a consumer are reserved.
- You get the app from Apple's App Store; the seller is Apple.
1. Parties and scope
These terms are between you ("user") and the developer of the app, Mehmet Mutlu (an individual developer living in Türkiye; "Mola", "we"), and cover the use of the Mola app for iOS, iPadOS and watchOS. By using the app you accept these terms. Everything about personal data is in the Privacy Policy: https://mola.mm-apps.com/en/privacy/
2. Who may use it
- As a parent or guardian, to set up Mola you must be of legal age in the country you are in and be the parent or legal guardian of the child who uses the device you manage.
- A child's device is intended to join the family with the QR code the parent shows on their own phone. By connecting your child's device you allow the child to use Mola and accept these terms on the child's behalf as well. You may not connect a device without being the parent or guardian of the child who uses it.
- For yourself (focus programs): if you use it for yourself and are a minor, you must use the app with the permission of your parent or guardian.
- You may use Mola only on your own family's devices and with the knowledge of the device's user (Section 4).
3. Licence
As long as you comply with these terms, we grant you a limited, non-transferable, revocable licence to use the app on your own Apple devices for personal, non-commercial purposes. The app and all its content, including the tile patterns and designs, belong to us. You may not reverse engineer, modify or redistribute the app; cases where the law expressly allows it are reserved.
4. Proper use
You may not use Mola to:
- Monitor or restrict a person without their knowledge and consent. Mola does not run hidden: on a child's device the rules, and what is closed, why and until when, are always visible. You may not manage your spouse, partner, employee or anyone who is not from your family with Mola.
- Overload our server, try to join someone else's family, or try to get around security measures.
- Pursue any unlawful purpose.
We recommend talking with your child before setup: when you set the rules together, the agreement lasts longer.
5. What Mola does and does not do
- Mola offers daily limits, school and sleep modes, time requests, a break given by the parent and focus programs.
- Mola does not read messages, photos or browsing history; it does not track location; it does not show the parent how long the child spent in which app.
- Mola uses Apple's Screen Time (Family Controls) system. That system belongs to Apple and Apple may change it. Therefore:
- A rule may be delayed, take effect early or late, or fail to work because of an iOS update or a system fault. "Time left today" is an approximate value.
- A break given by the parent or a new rule does not reach the child's phone instantly: it is applied when Mola is opened on the child's phone or when iOS gives the app a turn in the background (we do not use notifications on children's phones). The app shows whether the command has been applied on the device. Scheduled rules such as school, sleep and the daily limit are stored on the phone and are not affected by this.
- If Screen Time access on the child's device was not approved with the Apple account of the parent in Family Sharing, the access can be turned off in Settings and the app can be deleted. The app says so plainly.
- For these reasons, do not rely on Mola as the only measure ensuring your child's safety.
6. Price
Mola is currently free. If paid features are added later, purchases are made through Apple; the seller is Apple, and payments, invoices and refunds are subject to Apple's terms. You make refund requests to Apple (https://reportaproblem.apple.com). We will update these terms before paid features arrive.
7. Changes to and end of the service
We may improve the app and change or remove a feature. We try to keep the family server running continuously, but we do not guarantee that it will run without interruption. If we decide to end the service altogether, we will announce it in the app a reasonable time in advance. You too can stop using the app at any moment: Settings → Leave the family and delete my data, and deleting the app, is enough.
If you seriously breach these terms (for example Section 4), we may restrict your access to the family server.
8. Liability
- The app is provided "as is" and "as available". To the extent the law allows, we give no express or implied warranty that the app will be uninterrupted, error-free or fit for a particular purpose, or that a rule will always be applied.
- To the extent the law allows, we are not liable for indirect damages, loss of data, a rule not being applied or being delayed, changes and faults in Apple's systems, or damage arising from third parties' services.
- On whose device and with which rules you set up Mola is your decision: the person who connects a device declares that they are authorised to do this over that device's user (as parent or guardian) and that the user is aware of it; the consequences of this declaration not being true rest with the person who made it.
- These limits do not cover: damage arising from our intent or gross fault, death or bodily injury, and other liabilities the law does not allow to be limited.
- Your consumer rights are reserved. Rights that the consumer law of the country you live in gives you and that cannot be removed by contract are not affected by these terms.
9. Third-party services
Mola uses Apple's App Store, Screen Time, Family Sharing and notification services. Apple provides these services under its own independent terms and privacy policy; Apple is responsible for them. We have no separately signed agreement with these companies.
10. Encryption and export rules
- Encryption used. The app protects family data in transit with standard, publicly documented algorithms provided by Apple's operating system (CryptoKit): ChaCha20-Poly1305 (256-bit) encryption, Ed25519 signatures, X25519/HPKE key agreement and HKDF; and also the TLS provided by the operating system. The app contains no proprietary or third-party encryption implementation, and users cannot modify the encryption functions.
- Local rules. The rules on the import, use and export of encryption software vary from country to country. It is your responsibility to make sure that downloading and using the app is lawful where you are. This clause does not limit the rights mandatory consumer law gives you.
- Export. You may not use or re-export the app in breach of the export control and sanctions rules in force.
11. Relationship with Apple
These terms are between you and us, not with Apple. We are responsible for the app's content and maintenance; Apple has no obligation to provide maintenance or support for the app. If the app fails to conform to a warranty and you notify Apple, Apple will refund the purchase price you paid, if any; to the extent the law allows, Apple has no other warranty obligation. Claims relating to the app (product liability, compliance with legal requirements, consumer or intellectual property claims) are addressed to us. Apple and its affiliates are third-party beneficiaries of these terms and may enforce them against you. You must comply with Apple's App Store usage rules when using the app. You declare that you are not located in a country under a US embargo and are not on the lists of prohibited parties.
12. Changes to these terms
If we update these terms, we publish the new version on this page. For an important change, the app shows you the new version and asks for your acceptance before you continue; if you do not accept, you can stop using the app and delete your data.
13. Governing law and disputes
These terms are governed by the law of the Republic of Türkiye. If you are a consumer, you continue to benefit from the protection of the mandatory consumer provisions of the country where you live and to be able to apply to that country's courts or consumer arbitration committees.
14. Contact
15. Language
The binding text of these terms is the Turkish one; texts in other languages are translations.